zona bélica - ترجمة إلى إسباني
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

zona bélica - ترجمة إلى إسباني

Escalada militar; Espiral bélica

zona         
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
La Zona; La zona
= area, zone, bit, radius, area, service area, tract.
Ex: The area in which standards for bibliographic description have had the most impact is in catalogues and catalogue record data bases.
Ex: But now the traditional industrial zone is declining and a new "technopolis" is proposed for the area.
Ex: The assistant in charge of a section will see that their bit is kept tidy and will keep an eye open for thieves.
Ex: The fact that the library can only attract people within a relatively small radius means that it has no alternative but to serve whoever lives -- or works -- in that radius.
Ex: Libraries usually arrange separate areas where current periodicals, maps, government publications, early printed books and manuscripts are housed.
Ex: The study examined the relative use of different service areas of the library = El estudio analizó al uso relativo de las diferentes zonas de la biblioteca.
Ex: Protecting the remaining large tracts of tropical forests is not a financially impossible task.
----
* biblioteca de la zona ártica = arctic library.
* biblioteca de zona rural = rural library.
* ciencia de las zonas polares = polar science.
* de la zona de entre mareas = intertidal.
* dividir en zonas = zone.
* en la zona de = in the land of.
* en + Posesivo + zona = in + Posesivo + neck of the woods.
* ser zona prohibida = be off limits.
* una zona de = a stretch of.
* usar sobre la zona afectada = use + topically.
* zona abierta = open area.
* zona activa = hot spot.
* zona alejada = reaches.
* zona alveolar = alveolar region.
* zona bélica = war zone.
* zona béntica, la = benthic zone, the.
* zona central = midsection [mid-section].
* zona central de un Lugar = heartland.
* zona climática = climatic zone.
* zona comercial = business district, shopping area, shopping district.
* zona con aparatos electrónicos = equipment area.
* zona con césped = grassy area.
* zona costera = seafront, coastal area.
* zona de aterrizaje = landing site, landing area, landing area.
* zona de aterrizaje, sitio de aterrizaje, área de aterrizaje, lugar de aterri = landing area.
* zona de bienestar = comfort zone.
* zona de captación = catchment area.
* zona de carga = loading dock, loading bay.
* zona de columpios y pistas deportivas = playground.
* zona de comodidad = comfort zone.
* zona de confort = comfort zone.
* zona de cultivo del trigo = wheatbelt.
* zona de descanso = rest area.
* zona de desempleo = pocket of unemployment.
* zona de estudio = study area, study facilities.
* zona de exclusión aérea = no-fly zone.
* zona de guerra = war zone.
* zona del centro = midsection [mid-section].
* zona del euro, la = euro zone, the, euro zone, the.
* zona del interior = hinterland.
* zona de los tres estados = tristate area.
* zona de no fumadores = non-smoking area.
* zona de ocio = leisure facilities.
* zona de ocupación = zone of occupation, occupation zone.
* zona de pasto = feeding ground, grazing area.
* zona deprimida del centro de la ciudad = inner city.
* zona de producción de trigo = wheatbelt.
* zona de recogida de lo sobrante = overflow area.
* zona de recreo = playground.
* zona desnuclearizada = nuclear-free zone, nuclear-free.
* zona despejada = open area.
* zona dolorida = sore point, sore spot.
* zona entre mareas = intertidal zone.
* zona geográfica = geographical area.
* zona gris = grey area [gray area].
* zona húmeda = wetland.
* zona interior despoblada = backcountry.
* zona junto a la playa = beachfront.
* zona libre de humo = smoke-free zone, smoke-free area.
* zona limítrofe = fringe area.
* zona marginada = deprived area.
* zona menos favorecida = less favoured area.
* zona para casas móviles = mobile home park, trailer park.
* zona para sentarse = seating area.
* zona peligrosa = no-go area.
* zona penumbrosa = twilight zone.
* zona problemática = problem area.
* zona prohibida = no-go area.
* zona protegida = safe haven, safe harbour, protected area.
* zona pública = public area.
* zona residencial = residential area, suburban area, estate.
* zona rural = country, rural area, hinterland, countryside, rural region.
* zona sin cultivar = wildland.
* zonas inhabitadas del interior = back country.
* zonas más alejadas = outlying areas.
* zonas salvajes del interior = back country.
* zona tectónica = fault zone.
* zona urbana = urban area.
* zona verde = parkland area, grassy area.
bélico         
  • politeístas]] antiguas adoraban a un dios o diosa que representaba las virtudes bélicas: [[Ares]], [[Netón]], [[Badb]], [[Huitzilopochtli]], [[Sejmet]] etc.
  • armas nucleares]] se cambió el concepto de guerra: por primera vez se podía dar por resultado la aniquilación total de los dos bandos.
  • Tanques estadounidenses en formación durante la [[Guerra del Golfo]].
  • [[Batalla de Normandía]].
  • La ''Praefatio'' de [[Thomas Hobbes]], ''De cive'', donde la frase «''Bellum omnium contra omnes / Guerra de todos contra todos''» aparece por vez primera. Tomada de la edición revisada impresa en 1647 en Ámsterdam (''apud'' L. Elzevirium).
  • La frecuencia con la que estallan las guerras es muy similar a la de cualquier suceso aleatorio, lo que parece indicar que las guerras son imprevisibles.
  • Rusia]] durante la [[Primera Guerra Mundial]]; una fotografía en color de 1915 tomada por [[Serguéi Prokudin-Gorski]].
  • ''[[Los desastres de la guerra]]'', n.º 33: «¿Qué hay que hacer más?». [[Francisco de Goya]] refleja en su obra gráfica la brutalidad y barbarie a que se llegó en la [[Guerra de la Independencia Española]].
  • Prisioneros de guerra alemanes capturados tras la caída de [[Aquisgrán]], en 1944, durante la [[Segunda Guerra Mundial]].
  • Guernica]]'', famoso cuadro que [[Pablo Picasso]] pintó para reflejar el bombardeo de la ciudad homónima con bombas incendiarias de fósforo durante la [[guerra civil española]] con el fin de condenar toda forma de guerra.
  • Cementerio militar de la II Guerra Mundial cerca de Colleville-sur-mer en [[Normandía]], [[Francia]]. La Segunda Guerra Mundial ha sido una de las más sangrientas de todas, así como la [[Guerra de Vietnam]].
  • Nigeria y Biafra]], década de los 60.
  • Umma]], hacia 2450 a.{{esd}}C.
  • ''La cosecha de la batalla'' (1918), óleo de [[Christopher Nevinson]] sobre la [[I Guerra Mundial]]
  • HMS ''Temeraire'']] (en el lado izquierdo de la imagen). En realidad, el HMS ''Sandwich'' nunca combatió en Trafalgar; se trata de un error del pintor.<ref>[https://web.archive.org/web/20110721013055/http://www.musee-marine.fr/cartel2.php?id=55 Descripción (en francés) del cuadro de Mayer en el sitio web oficial del parisino Museo Nacional de la Marina]</ref>
  • La [[Guerra del Golfo Pérsico]] (1990-1991) supuso la implicación de más de 30 países de todo el mundo
  • aliados]].
  • Equipo de ametralladora [[finland]]esa durante la [[guerra de Invierno]] en 1939–1940, durante la [[Segunda Guerra Mundial]].
CONFLICTO SOCIAL EN EL QUE DOS O MÁS GRUPOS HUMANOS SE ENFRENTAN VIOLENTAMENTE CON RESULTADO DE MUERTE O DAÑOS MATERIALES DE UNA ENTIDAD CONSIDERABLE
Conflicto bélico; Bélica; Conflicto militar; Guerras; Conflicto armado; Guerrera; Bélico; Polemologia; Belica; Belico; Conflicto belico; Conflagracion; Conflictos armados
= bellicose.
Ex: For all their bellicose rhetoric, they still hope that diplomatic pressure will persuade Iran to compromise.
----
* escalada bélica = escalation of war.
* maquinaria bélica = war machine.
* novela bélica = war story.
* zona bélica = war zone.
zona         
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
La Zona; La zona
n. zone, region, area, domain; belt, waistband

تعريف

Zona incerta
mezcla de sustancia blanca y sustancia gris entre el núcleo subtalámico y el hipotálamo

ويكيبيديا

Escalada (conflicto)

La escalada, espiral de violencia o espiral bélica, es una peculiaridad de los conflictos que implica un enlazamiento de actos progresivamente más violentos de las partes en pugna, a través del cual una confrontación se agrava.[1][2]

La escalada se basa en un mecanismo de acción-reacción, pero con un aumento de intensidad progresivo. A una amenaza pequeña se responde con una amenaza ligeramente superior, así indefinidamente hasta que llegar a una confrontación extrema. El fenómeno de la escalada nuclear es una manifestación del mismo, pero la dinámica de escalación de los conflictos puede producirse en cualquier confrontación, pequeña, mediana o grande.

Según el "principio de acción recíproca" de Carl von Clausewitz y el de los "pares de fuerza" de Edward Luttwak, la dinámica de acción-reacción lleva al empleo progresivo de la fuerzas, sin límites, hasta la imposición de una de las partes, que establece su dominación sobre la otra, a partir de lo cual se produce la "desescalada".[3]

En el contexto de la guerra ritualizada, tribal o endémica, el grado de violencia de los enfrentamientos se dispone en un continuo, desde los combates puramente rituales, similares al juego o el deporte, regulados de tal forma que la violencia se limita para no producir resultados graves, más allá del contacto físico o la primera efusión de sangre; hasta los enfrentamientos que buscan la total aniquilación del enemigo.[4]

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. La república rusa de Osetia del Norte (habitada por la misma comunidad cultural que Osetia del Sur) se ha convertido en zona bélica esta semana.